Showing Records: 1 - 10 of 65
Item
Identifier: Coll-97/CW90/8
Scope and Contents
Fairy song collected from [Mary] Ferguson, Clad-Baileshear [Cladach a' Bhaile Shear/Claddach Baleshare, Uibhist a Tuath/North Uist] beginning 'A Chiad Didaoirn an gheamhradh fhuar, S daor a phai mi duais nan sealg'. The song has been scored through as if transcribed elsewhere.
Dates:
c1870
Series
Identifier: Coll-97/CW89
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael probably while he lived at 31, Raeburn Place, Edinburgh, as this address is written in ink on the first folio. Written on the inside front cover but heavily scored is text which reads 'Mrs Malcolm MacLeod, [- Islay], widow of Mal[colm] MacLeod [Loch-]. The majority of the notebook contains material collected from Donald Currie, crofter, Ìle/ Islay relating folklore and natural history about the birds, fish, shellfish and animals found in and...
Dates:
1887
Item
Identifier: Coll-97/CW89/190
Scope and Contents
Fragment of a song beginning 'Bu tu sealg[air] a bhig[ein], Nu[ai]r a thig an rothachan'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.
Dates:
June 1887
Item
Identifier: Coll-97/CW112/67
Scope and Contents
Fragment of a song entitled 'Laoidh Dhiarmaid' [Lay of Diarmaid] collected from Donull Camashron [Donald Cameron], Coill-othar 'Clar-Sgiath' [Coille Odhar/Coillore, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye]. The song begins 'Eisdibh mus ail leibh laoidh, Air a mhuinntir a dh'fhalbh uainn' and is composed of twenty-four lines. Annotations to the text have been made in pencil. The song is the beginning of the story in which Diarmaid, after having eloped with Grainne, Fionn's wife, goes boar...
Dates:
c1862
Item
Identifier: Coll-97/CW109/13
Scope and Contents
Fragment of the story entitled 'An Tuanach agus a sheachnar Ghillean' [similar to folktales of 'The Extraordinary Companion'] probably collected from Ruaridh Camshron [Roderick Cameron], Carbost [Càrabost, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye] which can be found at CW109/2, folio 3v.
Dates:
c1861
Item
Identifier: Coll-97/CW109/14
Scope and Contents
Fragment of the story entitled 'An Tuanach agus a sheachnar Ghillean' [similar to folktales of 'The Extraordinary Companion'] probably collected from Ruaridh Camshron [Roderick Cameron], Carbost [Càrabost, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye] which can be found at CW109/2, folio 3v.
Dates:
1861
Item
Identifier: Coll-97/CW126f/40
Scope and Contents
Genealogical notes and stories about the Livingstone family including their connections with Kerrera, Ulva and Blantyre [Cearrara, and Ulbha, Earra Ghàidheal/Argyllshire and Lanarkshire] and David Livingstone the explorer. There is a story about a Livingstone at Achnacree killing a deer for the King with an arrow and subsequently losing possession of Dail an eas [Achadh na Crithe and Dail an Eas/Dalness, Earra Ghàidheal/Argyllshire]. Also includes a story about 'The baron who bro[ugh]t body...
Dates:
4 October 1892
Item
Identifier: Coll-97/CW116/37
Scope and Contents
Geographical notes on An Rò'adh near Siatar describing the natural arch there and speculating on how it was formed [Roagh and SheadarTarasaigh/Taransay]. The accompanying story describes the ravens' nests made of heather and seagrass at Raogh and tells how the shepherd who is with Carmichael had killed seven chicks that year and five fledglings the year before 'so the poor Beat[aich] has no chance of siol'. Carmichael compares Roagh to Sloc Rò [Sloc Ruadh] in Uibhist a Tuath/North Uist where...
Dates:
9 July 1870
Item
Identifier: Coll-97/CW112/36
Scope and Contents
Incomplete notes on the different areas and pennylands in the north west of Uibhist a Tuath/North Uist and the proportion of caught seals they receive and an accompanying note relating to Odar, the Viking raider, whose head was buried in Griminis/Griminish.
Dates:
c1875
Item
Identifier: Coll-97/CW89/6
Scope and Contents
Legend about the dreolan or wren and the Irish army that when the English were asleep and the Irish were about to attack them during the night [at the Battle of the Boyne] the wren began eating crumbs on the drummer's head, waking him up and allowing him to alert the English to the attack. Consequently, 'the irish take a day in the year to kill the Dreathan (wren (St Pat[rick]?)' [referring to Wren Day or St Stephen's Day, 26 December]. Text has been scored through in pencil perhaps to...
Dates:
4 June 1887